El títol és una expressió que pretén reflectir la gran varietat d'ambients en els quals la Xaranga La Tobilla ha actuat al llarg del seu camí musical.